序 言
本南极条约议定书各缔约国以下简称各缔约国深信有必要加强对南极环境及依附于它的和与其相关的生态系统的保护确信有必要加强南极条约体系以确保南极应继续并永远专为和平目的而使用不应成为国际纷争的场所或对象牢记南极特殊的法律地位与政治地位以及各南极条约协商国保证使在南极的一切活动符合南极条约的宗旨与原则的特殊责任忆及为了保护南极环境及依附于它和与其相关的生态系统将南极确定为特别保护区以及根据南极条约体系所采取的其他措施进一步确认南极给科学监测与研究具有全球重要性与区域重要性的演变进程所提供的独特机会重申南极海洋生物资源保护公约的保护原则深信制订一个保护南极环境及依附于它的和与其相关的生态系统的综合制度是符合全人类利益的希望为此目的补充南极条约
全部内容详见附件